Составитель собрания сочинений Лавкрафта, Василий ДОРОГОКУПЛЯ. мне все чаще кажется что ЭКСМО начинает набирать по фамилиям.
Пы.Сы.Хотя надо отдать должное серия весьма неплохо оформлена классическими картинками, перевод весьма на уровне + комментарии. Вопчем достойное, на самом деле издание, хотя деньговыжимательством они все-таки занимаются довыпустив к четыырехтомнику Лавкрафта несколько томов фанфиков, но хрен-ли от эксмо хотеть филантропии и работы только за идею. Ну и цена в большинстве розничных магазинов... одно слово - дорогокупля.
Да чтож это такое?! Все неделя хрень полная, чушь, все как с ума, по запаху неделя навевает мысли о коричневом, а тут началась новая и на тебе пожалуйста. Пир_духа! Госпади, благослови того незамутненного человека который выложил на ютуб полный альбом прекрасных греков Mary And The Boy. Все песни которые я с него слышал в оригинале оказывается совсем по другому звучат, и все равно - fuck me i'm so beautiful tonight!
Маргарита! О, да. Ну наконец-то! Надоело уже строить из себя гитлера вместе с команией сега!
Эмигранты тихих улиц Эмигранты тихих улиц Невесомый вальс танцуют В искаженном изумленье Безупречны только тени Вольно-вольно бьют куранты В час весеннего заката Больно-больно жгут мотивы И безумства новой силы
Маргарита, Маргарита Маргарита, кровь пролита...
(шикаррррррррррррная партия Прополиса)
Я по краю выбираю Ожидая ожидаю И так сложно отдавая Я себя себя теряю
Стерты грани между нами безответно и словами Только время неизменно совершенно, совершенно стерты грани, Маргарита! Маргарита, кровь пролита Гаснут речи, тают свечи Звуки вальса бесконечны...
а вобщем-то в жопу текст... она научилась одновременно картавить и рычать, мвуа-ха-ха-ха! после совершенно невыразительной первой песни не все потеряно! пля, дайте мне сигаретку
4 года, мать вашу за ногу! Хрен с ним, пусть Прополис живет. Даешь дальше, больше! Красный смех, мать вашу!
А тем не менее пока меня не было. Понаслучалось-то... И фильмов понавыходило И альбом новый только ленивый не выпустил И вечеринку пратчеттовскую пропустили... Н-да.
А на самом деле, была просто жопа, но она почти прошла. То есть было так, что ты знаешь, как оно могло бы быть хуже и это был бы пиздец, а так просто жопа. Но от этого не легче.
Ты шумный. Ты ходишь в универ, чтобы увидеться с друзьями. Ты получал выговор больше двух раз. Обычно тебе есть чем заняться на выходных. Тебе нравится быть в центре внимания. Ты довольно хорошо учишься. Тебя когда-нибудь называли боссом. Ты немного сорвиголова/любишь адреналин. Ты спортивный. Ты один из лучших игроков в своей команде. Ты сделаешь все для своих близких. Тебе нравится красный цвет. Твои любимые предметы: Трансфигурация или ЗОТИ. Ты никогда не нарушаешь обещания. Итого: 3
Хаффлпафф:
У тебя много знакомых, но лучших друзей только несколько. Ты учишься средне. Тебя когда-нибудь называли скучным. Ты ценишь честность. Ты будешь упорно трудиться, чтобы достичь того, чего хочешь. Тебе нравится желтый цвет. У тебя есть работа. Ты спортивный. Ты играешь в команде. Ты звезд с неба не хватаешь, но и не отброс общества. Где-то посередине. Тебя легко удивить. Тебе нравится помогать другим. Твои любимые предметы: Травология или Предсказания. Тебе нравится музыка с radio-best. Итого: 3
Рэйвенкло:
Ты хорошо учишься. Ты любишь читать. Тебя раздражают глупые люди. Ты креативный и творческий человек. Тебя когда-нибудь называли всезнайкой. Ты считаешь, что уровень твоего интеллекта намного выше чем у окружающих. Ты ненавидишь ложь. Окружающие часто просят тебя помочь им с домашним заданием/работой. Ты увлекаешься искусством: театром, танцами, рисованием и т.д. У тебя чрезвычайно логичный образ мышления. Люди, которые плохо тебя знают, считают тебя тихим или застенчивым. Тебе нравится голубой цвет. Твои любимые предметы: История магии, Чары или Уход за магическими существами. Тебе нравится анализировать. Ты легко сосредотачиваешь внимание. Итого: 7
Слизерин:
Ты очень конкурентный, любишь соревноваться. Тебе нравятся изящные вещи. Ты не признаешь тихую и благополучную жизнь. Ты над кем-нибудь подшучивал или насмехался на прошлой неделе. Тебя когда-нибудь называли снобом. Ты считаешь, что цель оправдывает средства Ты не боишься сказать что-то человеку в лицо. Ты склонен думать, что люди хоть немного, но завидуют тебе/ревнуют тебя. Ты можешь довести человека до слез всего несколькими словами. Тебе больше нравятся плохие персонажи в фильмах, книгах и т.д. Ты отличный оратор. Прежде всего, ты хочешь быть успешным в жизни. Тебе нравится зеленый цвет. Ты любишь побеждать. Твои любимые предметы: Зельеварение, ЗОТИ. Итого: 7.
Завезли и собрали 5 книжных шкафов, самых высоких какие есть в свободной продаже. Ещё неделька-другая и у поросят будет свой домик, а не лабиринт из коробок с комнатой отдыха на диване. Главное чтобы их хватило...
А пока суть да дело, история с композицией "Я - морж" группы "Зе Жуки". Получила продолжение. Авторский перевод техста и своя аранжировка. Чёртовы флюиды.
Особенно удалось "ку-ку-куджу" в исполнении непосредственно автора.